pimpinella

>> 117. APIACEAE

familia 117. Apiaceae s. str.: (19) Pimpinella - Bibernelle (und Anis) (Pimpinelle)

| Pimpinella peregrina: Fremd-Bibernelle (nicht heimisch, unbest. - eingeschleppt)

| Pimpinella anisum: Anis (Gewürz-/Kulturpflanze)

| Pimpinella major: Gross-Bibernelle

|-| Pimpinella major var. major: Weisse Gross-Bibernelle (Gewöhnliche G.-B.)

|-| Pimpinella major var. rubra: Rote Gross-Bibernelle (Berg-G.-B.)

| Pimpinella alpina: Alpen-Bibernelle

| Pimpinella saxifraga s. lat.: Klein-Bibernelle (Echt-B., "Pimpernell", "Pimpinelle")

|-| Pimpinella saxifraga subsp. nigra: Schwarze Klein-Bibernelle (Schwarz-B.)

|-| Pimpinella saxifraga subsp. saxifraga: Gewöhnliche Klein-Bibernelle (Klein-B., "Pimpernell")

laserpitium latifolium subsp. latifolium | gwenligs broadbladl-lasakraut

>> 117. APIACEAE: Laserpitieae

Gewöhnliches Breitblatt-Laserkraut | Gwenligs Broadbladl-Lasakraut

ID: -

Habitat: -

Habitus: -

2010.08.01/f 47°43' N 15°44' O mit Pulsatilla alpina (Rax, im Geissloch auf etwa halber Höhe, 1250 m, NÖ NK 2651 Hirschwang)

Blüte: -

2010.08.01/f 47°43' N 15°44' O (Rax, im Geissloch auf etwa halber Höhe, 1250 m, NÖ NK 2651 Hirschwang)

Blätter: -

2010.08.01/f 47°43' N 15°44' O (Rax, im Geissloch auf etwa halber Höhe, 1250 m, NÖ NK 2651 Hirschwang)

Frucht: -

Vorkommen: -

Phänologie: -

Diverses: -

Links: -

bupleurum

>> 117. APIACEAE

familia 117. Apiaceae s. str.: (29) Bupleurum - Hasenohr

| Bupleurum rotundifolium: Durchwachs-Hasenohr (Rundblatt-H., Acker-H.) [1+]

| Bupleurum stellatum: Stern-Hasenohr (Sterndoldiges H.) [2+]

| Bupleurum longifolium (subsp. vapincense): Langblatt-Hasenohr [2-]

| Bupleurum petraeum: Felsen-Hasenohr [4+]

| Bupleurum ranunculoides (subsp. ranunculoides): Hahnenfuss-Hasenohr (Berg-H.) [6+]

| Bupleurum falcatum (subsp. falcatum): Sichel-Hasenohr (Sichelblättriges H.) [6-]

| Bupleurum tenuissimum: Salz-Hasenohr [7+]

| Bupleurum praealtum: Hoch-Hasenohr ("Simsen-H.", "Binsen-H.") [8+]

| Bupleurum affine: Ungarn-Hasenohr [8-]

seseli annuum | steppnsesl

>> 117. APIACEAE: Seseli

Steppen-Sesel (Steppenfenchel, 'Einjahrs-Bergfenchel') | Steppnsesl

ID: -

Habitat: -

Habitus: -

Blüte: -

2010.07.30/b 48°09' N 16°32' O mit Iphiclides podalirius (Lobau Heisslände - Kreuzgrund 155 m, Wien XXII.)

Blätter: -

Frucht: -

Vorkommen: -

Phänologie: -

Diverses: -

Links: -

apiaceae: seseli

>> 117. APIACEAE

familia 117. Apiaceae s. str.: (23) Seseli - Bergfenchel (incl. Seselina und Heilwurz, Libanotis)

| Seseli libanotis: Heilwurz (Hirschheil-Bergfenchel, Hirschheil)

|-| Seseli libanotis subsp. libanotis: Gebirgs-Heilwurz

|-| Seseli libanotis subsp. intermedium: Hügel-Heilwurz

| Seseli hippomarathrum: Pferde-Sesel (Pferdedill, Pferdefenchel)

| Seseli annuum: Steppen-Sesel (Steppenfenchel, Einjahrs-Bergfenchel)

| Seseli campestre: Ost-Sesel (Feld-Bergfenchel)

| Seseli pallasii: Bunt-Sesel

| Seseli austriacum: Österreich-Sesel

| Seseli osseum: Meergrün-Sesel (Seegrüner Bergfenchel, Knochenharter B.)

pastinaca sativa | pastinak

>> 117. APIACEAE: Tordylieae

Pastinak | Pastinak

Subspecies: der Grau-Pastinak ist möglicherweise in Österreich weiter verbreitet, Vorkommen und Häufigkeit aber unklar; das Exemplar vom August 2009 ist wohl eindeutig subsp. sativa

|-| Pastinaca sativa subsp. sativa: Garten-Pastinak (incl. subsp. sylvestris)

|-| Pastinaca sativa subsp. urens: Grau-Pastinak

ID: -

Habitat: -

2009.08.08/f 48°08' N 16°32' O mit Setaria pumila (Hubertusdamm, frischere Wiese 154 m, Wien 22)

Habitus: -

Blüte: -

2009.08.08/f 48°08' N 16°32' O (Hubertusdamm, frischere Wiese 154 m, Wien 22)

2009.08.11/f 48°08' N 16°32' O (Hubertusdamm, frischere Wiese 154 m, Wien 22)

Blätter: -

2009.08.08/f 48°08' N 16°32' O (Hubertusdamm, frischere Wiese 154 m, Wien 22)

Frucht: -

Vorkommen: -

Phänologie: -

Diverses: -

Links: -

falcaria vulgaris | sichödoidn

>> 117. APIACEAE

Sicheldolde | Sichödoidn

ID: -

Habitat: -

Habitus: Steppenroller

2009.07.28/f 48°08' N 16°25' O: Habitus der blühenden Pflanze (Ruderalflur zwischen Acker und Kompostplatz, 188 m; Wien 10)

2009.07.28/f 48°08' N 16°25' O: rollende Pflanze - halblinks am Weg (Ruderalflur zwischen Acker und Kompostplatz, 188 m; Wien 10)

Blüte: -

2009.07.28/f 48°08' N 16°25' O (Ruderalflur zwischen Acker und Kompostplatz, 188 m; Wien 10)

Blätter: -

2009.07.28/f 48°08' N 16°25' O (Ruderalflur zwischen Acker und Kompostplatz, 188 m; Wien 10)

2010.05.06/n (b) 48°04' N 16°32' O: (ziemlich sicher) junges Blatt von F. vulgaris, mit Ornithogalum vulgare (Wegkreuzung am Waldrand neben Kahlschlagstelle 208 m, NÖ WU 2432 Schwadorf)

Frucht: -

Vorkommen: -

Phänologie: -

Diverses: -

Links: -

eryngium campestre | föd-mannstrei

>> 117. APIACEAE: Saniculeae

Feld-Mannstreu | Föd-Mannstrei

ID: -

Habitat: -

Habitus: -

2008.08.06/b 48°09' N 16°33' O mit Cepaea vindobonensis (Lobau Heisslände 153 m, Wien 22)

Blüte: -

Blätter: -

2009.06.15/b (f) 48°11' N 16°29' O mit Cepaea vindobonensis (Lobau Heisslände 155 m, Wien 22)

Frucht: -

Vorkommen: -

Phänologie: -

Diverses: -

Links: -

apiaceae: laserpitieae

>> 117. APIACEAE

familia 117. Apiaceae - Laserpitieae: Laserkrautähnliche

-.- Laserpitieae (Thapsieae): Laserkrautähnliche

(45) Laser: Rosskümmel (Siler p. p.)

| Laser trilobum: Rosskümmel (Rossdolde)

(46) Laserpitium: Laserkraut (Bergkümmel, incl. Siler p. p.)

| Laserpitium halleri: Haller-Laserkraut (Rauhaar-L.) [1+]

| Laserpitium archangelica: Engelwurz-Laserkraut [2+]

| Laserpitium siler: Berg-Laserkraut (Eigentlicher Bergkümmel) [4+]

| Laserpitium peucedanoides: Haarstrang-Laserkraut [4-]

| Laserpitium prutenicum: Preussen-Laserkraut [5+]

| Laserpitium latifolium: Breitblatt-Laserkraut [6+]

|-| Laserpitium latifolium subsp. asperum: Raues Breitblatt-Laserkraut [Blätter rauhaarig, collin, nur Burgenland + Niederösterreich]

|-| Laserpitium latifolium subsp. latifolium: Gewöhnliches Breitblatt-Laserkraut

| Laserpitium krapfii (subsp. gaudinii): Schweizer Rotrand-Laserkraut (Schweizer L.) [6-]

apiaceae: tordylieae

>> 117. APIACEAE

familia 117. Apiaceae - Tordylieae: Zirmetähnliche

-.- Tordylieae: Zirmetähnliche

(42) Pastinaca: Pastinak (D: Pastinake)

| Pastinaca sativa: Echt-Pastinak (2 subspecies)

(43) Heracleum: Bärenklau (Herkuelsstaude, Bärentatze = Behmdotzn)

| Heracleum austriacum: Österreich-Bärenklau

|-| Heracleum austriacum subsp. austriacum: Weisse Österreich-Bärenklau

|-| Heracleum austriacum subsp. siifolium: Rote Österreich-Bärenklau

| Heracleum mantegazzianum: Riesen-Bärenklau (Riesen-Herkulesstaude, "Herkuleskraut")

| Heracleum sphondylium: Wiesen-Bärenklau (Gewöhnliche Bärenklau, "Bärentatze", Behmdozn)

|-| Heracleum sphondylium subsp. glabrum: Borstige Grüne Wiesen-Bärenklau

|-| Heracleum sphondylium subsp. chloranthum: Flaumige Grüne Wiesen-Bärenklau

|-| Heracleum sphondylium subsp. sphondylium: Gewöhnliche Wiesen-Bärenklau

|-| Heracleum sphondylium subsp. pollinianum: Veroneser Wiesen-Bärenklau (Pollini-B.)

|-| Heracleum sphondylium subsp. elegans: Berg-Wiesen-Bärenklau (Schöne B.)

(44) Tordylium: Zirmet

| Tordylium maximum: Gross-Zirmet

apiaceae: peucedaneae

>> 117. APIACEAE

familia 117. Apiaceae - Peucedaneae: Haarstrangähnliche

-.- Peucedaneae: Haarstrangähnliche

(40) Peucedanum: Haarstrang (excl. Cervaria; incl. Imperatoria, Tomasinia, Oreoselinum, Tysselinum, Xanthoselinum, Holandrea)

| Peucedanum ostruthium: Meisterwurz (Magistranz) [2+]

| Peucedanum carvifolia: Kümmel-Haarstrang (Kümmelblatt-H.) [3+]

| Peucedanum officinale: Echt-Haarstrang (Arznei-H.) [3-]

| Peucedanum verticillare: Quirl-Haarstrang (Tommasinie, Riesen-H.) [4+]

| Peucedanum oreoselinum: Berg-Haarstrang (Bergsilge) [5+]

| Peucedanum palustre: Sumpf-Haarstrang (Sumpfsilge) [6+]

| Peucedanum alsaticum: Elsass-Haarstrang [8+]

| Peucedanum venetum: Venetien-Haarstrang [8-]

| Peucedanum austriacum (s. str.): Österreich-Haarstrang (ieS) [9+]

| Peucedanum rablense: Raibl-Haarstrang (Kärntner H.) [9-]

(41) Cervaria: Hirschwurz

| Cervaria rivini: Hirschwurz (Hirsch-Haarstrang)

(41b) Anethum: Dill

| Anethum graveolens: Dill (Dillenkraut, "Gurkenkraut", Dü; Kulturpflanze)

(41c) Ferulago: Birkwurz

| Ferulago galbanifera: Istrien-Birkwurz [in A eig. nicht heimisch, lokaler Neubürger - seit 1965 bekannt - bei Wöllersdorf im Neustädter Steinfeld]

apiaceae: angelica

>> 117. APIACEAE

familia 117. Apiaceae - Angelica: Engelwurz

(39) Angelica: Engelwurz (Brustwurz)

| Angelica palustris: Sumpf-Engelwurz (in A ausgestorben)

| Angelica sylvestris: Wild-Engelwurz (Wald-E., Brustwurz, Wilde Angelika)

|-| Angelica sylvestris subsp. sylvestris: Gewöhnliche Wild-Engelwurz

|-| Angelica sylvestris subsp. montana: Berg-Wild-Engelwurz

| Angelica archangelica: Echt-Engelwurz (Erzengelwurz, Zahme Angelika, Echte Angelika)

|-| Angelica archangelica subsp. archangelica: Echte Echt-Engelwurz

|-| Angelica archangelica subsp. litoralis: Küsten-Echt-Engelwurz (Zuordnung der österr. Populationen zu dieser Unterart unsicher: nicht heimisch und die Donau abwärts am Flussufer entlang bis etwa Wien nach Österreich eingewandert)

apiaceae: scandiceae

>> 117. APIACEAE

familia 117. Apiaceae - Scandiceae: Kerbelähnliche

-.- Scandiceae: Kerbelähnliche

(5) Chaerophyllum: Kälberkropf (CH: Kerbel)

| Chaerophyllum hirsutum (s. str.): Wimper-Kälberkropf (Bach-K., Rauhaariger K., Behaarter K., Schierlings-K., Wasser-K.)

| Chaerophyllum villarsii: Alpen-Kälberkropf [zu Ch. hirsutum agg.]

| Chaerophyllum aromaticum: Duft-Kälberkropf (Aromatischer K., "Würz-K.")

| Chaerophyllum aureum: Gold-Kälberkropf (Gelbfrüchtiger K.)

| Chaerophyllum temulum: Taumel-Kälberkropf (Betäubender K., Hecken-K., Heckenkerbel)

| Chaerophyllum bulbosum: Rüben-Kälberkropf, Kerbelrübe (Knollen-K.; früher auch als Viehfutter und Gemüse kultiviert)

(6) Anthriscus: Kerbel (Chaerefolium)

| Anthriscus sylvestris (s. str.): Wiesen-Kerbel ("Wilder K.")

| Anthriscus nitidus: Glanz-Kerbel (Alpen-K.; zu A. sylvestris agg.)

| Anthriscus caucalis: Hunds-Kerbel (Esels-K.)

| Anthriscus cerefolium: Echt-Kerbel (Echtes Kerbelkraut)

|-| Anthriscus cerefolium var. longirostris: Wilder Echt-Kerbel

|-| Anthriscus cerefolium var. cerefolium: Garten-Kerbel (Garten-Kerbelkraut; Gewürzkraut)

(7) Scandix: Venuskamm (Nadelkerbel)

| Scandix pecten-veneris (subsp. pecten-veneris): Eigentlich-Venuskamm (Gewöhnlicher V.)

(8) Myrrhis: Süssdolde

| Myrrhis odorata: Süssdolde (Falsche/Garten-Myrrhe, Myrrhenkerbel, "Aniskerbel")

apiaceae: saniculeae

>> 117. APIACEAE

familia 117. Apiaceae - Saniculeae: Sanikelähnliche

- Saniculeae (Eryngieae)

(1) Sanicula: Sanikel

| Sanicula europaea: Sanikel (Heildolde, Heilknecke, Heilkraut, Waldklette)

(2) Hacquetia: Schaftdolde

| Hacquetia: Schaftdolde (slow. tevje)

(3) Astrantia: Sterndolde (Stränze/Strenze)

| Astrantia major: Gross-Sterndolde

| Astrantia minor: Klein-Sterndolde

| Astrantia bavarica: Bayern-Sterndolde

| Astrantia carniolica: Krain-Sterndolde (slow. kranjski zali kobulček)

(4) Eryngium: Mannstreu (Edeldistel, Donardistel)

| Eryngium campestre: Feld-Mannstreu (Gewöhnliche M.)

| +Eryngium amethystinum: Amethyst-Mannstreu

| Eryngium giganteum: Riesen-Mannstreu

| Eryngium alpinum: Alpen-Mannstreu (Alpen-Edeldistel, Blaue Distel, Anhakn)

| Eryngium planum: Flachblatt-Mannstreu

apiaceae

>> ASTERIDAE

familia 117. Apiaceae s. str.: Doldenblütler ieS (Umbelliferae; Selleriegewächse; excl. Hydrocotyloideae)

- Saniculoideae: Sanikelähnliche Doldenblütler

-.- Saniculeae (Eryngieae): Sanikelähnliche (1. Sanicula, 2. Hacquetia, 3. Astrantia, 4. Eryngium)

- Apioideae: Sellerieähnliche Doldenblütler (Doppeldolden-Doldenblütler)

-.- Scandiceae: Kerbelähnliche (5. Chaerophyllum, 6. Anthriscus, 7. Scandix, 8. Myrrhis)

-.- Caucalideae: Haftdoldenähnliche

(9) Torilis: Borstendolde (Klettenkerbel)

| Torilis arvensis: Acker-Borstendolde (Acker-Klettenkerbel; 3 subspecies)

| Torilis japonica (s. str.): Wald-Borstendolde (Kerbel-B., Gewöhnlicher Klettenkerbel)

(10) Caucalis (s. str.): Haftdolde

| Caucalis platycarpos s. lat.: Haftdolde (Acker-H., Breitfrucht-H., Möhren-H., Kletten-H., Gewöhnliche H.; 2 subspecies)

(11) Turgenia: Klettendolde

| Turgenia latifolia: Klettendolde (Breitblatt-K., Breitblättrige Haftdolde)

(12) Orlaya: Strahldolde

| Orlaya grandiflora: Gross-Strahldolde (Grossblütige S.; D: Breitsame)

(13) Daucus: Möhre, Karotte

| Daucus carota: Möhre (D: Mohrrübe)

|-| Daucus carota subsp. carota: Wild-Möhre, Wild-Karotte

|-| Daucus carota subsp. sativus: Karotte (Kultur-Möhre/-Karotte, incl. Gelbe Rübe)

-.- Coriandreae: Korianderähnliche

(13b) Coriandrum: Koriander

| Coriandrum sativum: Echt-Koriander

(14) Bifora: Stinkkoriander

| Bifora radians: Strahlen-Stinkkoriander (Hohlkoriander, Hohlsame, Wanzensame, Stinkdolde)

-.- Smyrnieae: Gelbdoldenähnliche

(15) Smyrnium: Gelbdolde

| Smyrnium perfoliatum: Durchwachs-Gelbdolde (Gespenst)

(16) Conium: Fleckenschierling (Schierling)

| Conium maculatum: Europa-Fleckenschierling (Echter S., Gifts., Gefleckter S., Sokrates-S.)

(17) Pleurospermum: Rippendolde

| Pleurospermum austriacum: Österreich-Rippendolde (Rippensame, Österreichkümmel)

-.- Apieae: Sellerieähnliche

(18) Bunium: Erdkastanie

| Bunium bulbocastanum: Erdkastanie (Knollenkümmel)

(19) Pimpinella: Bibernelle und Anis (Pimpinelle)

(20) Aegopodium: Geissfuss

| Aegopodium podagraria: Geissfuss (Giersch, Podagrakraut, "Zipperleinskraut", "Krahhaxn", "Erdholler")

(21) Sium: Merk

| Sium latifolium: Breitblatt-Merk (Grosser M.)

| Sium sisarum: Zucker-Merk (Zuckerwurz; alte, kaum mehr angebaute Kulturpflanze)

(22) Berula: Berle

| Berula erecta: Berle (Aufrechter Merk, Wassersellerie, Wassereppich)

(23) Seseli: Sesel (Bergfenchel; incl. Seselina und Heilwurz, Libanotis)

(24) Oenanthe: Wasserfenchel (Rebendolde, Pferdesaat; incl. Phellandrium)

| Oenanthe aquatica: Gross-Wasserfenchel (Wasser-Rebendolde, Wasserfenchel, "Rossfenchel")

| Oenanthe fistulosa: Röhren-Wasserfenchel (Röhrige Rebendolde, Tropfwurz)

| Oenanthe silaifolia: Silgen-Wasserfenchel (Silaublättriger W., Wiesensilgen-Rebendolde, Mittlere R.)

| Oenanthe banatica: Banat-Wasserfenchel

(25) Aethusa: Hundspetersilie

| Aethusa cynapium: Hundspetersilie (Gleisse)

|-| Aethusa cynapium subsp. elata: Wald-Hundspetersilie

|-| Aethusa cynapium subsp. cynapium s. lat.: Acker-Hundspetersilie

(26) Athamanta: Augenwurz

| Athamanta vestina: Südtirol-Augenwurz

| Athamanta cretensis: Alpen-Augenwurz

(26b) Foeniculum: Fenchel

| Foeniculum vulgare: Fenchel (Echter F.; Kulturpflanze in vielen Sorten)

(27) Silaum: Wiesensilge (Silau, Rossfenchel)

| Silaum silaus: Europa-Wiesensilge (Gewöhnliche W., Wiesen-Silau)

(28) Meum: Bärwurz

| Meum athamanticum: Bärwurz (Bärkümmel)

(29) Bupleurum: Hasenohr

(30) Trinia: Faserschirm

| Trinia kitaibelii: Gross-Faserschirm (Ungarischer F.)

| Trinia glauca (subsp. glauca): Klein-Faserschirm (Seegrüner F.)

(31) Helosciadium: Sumpfschirm (Sumpfsellerie, Sellerie zT; Apium subg. Helosciadium)

| Helosciadium nodiflorum: Knotenblüten-Sumpfschirm (Knotenblütige Sellerie)

| Helosciadium repens: Kriech-Sumpfsellerie (Kriech-Sellerie)

(31b) Apium s. str.: Sellerie ieS (Scheiberich; excl. Helosciadium)

| Apium graveolens: Sellerie (Echte S., Eppich)

|-| Apium graveolens subsp. graveolens: Wild-Sellerie (falls je Wildpopulationen vorhanden waren, dann jetzt ausgestorben)

|-| Apium graveolens subsp. rapaceum: Küchen-Sellerie (der Zeller/Seller [m.]; in zahlreichen Sorten kultiviert)

(31c) Petroselinum: Petersilie

| Petroselinum crispum: Petersilie (Garten-P.; der Petersil [m.]; in zahlreichen Sorten kultiviert)

(32) Cicuta: Wasserschierling

| Cicuta virosa: Gift-Wasserschierling (Giftwüterich)

(32b) Ammi: Knorpelmöhre (Ammei)

| Ammi majus: Gross-Knorpelmöhre (Grosses Ammei; nicht heimisch, unbeständig verwildert)

| Ammi visnaga: Zahnstocher-Knorpelmöhre (alte Kulturpflanze - Doldenstrahlen als Zahnstocher)

(33) Falcaria: Sicheldolde

| Falcaria vulgaris: Sicheldolde

(34) Carum: Kümmel

| Carum carvi: Echt-Kümmel (Wiesenkümmel, Kim)

(35) Selinum: Kümmelsilge und Brenndolde (incl. Cnidium)

| Selinum carvifolia: Kümmelsilge (Kümmelblättrige S.)

| Selinum venosum: Brenndolde (Sumpf-Brenndolde, Brennsaat)

(36) Mutellina: Mutterwurz ieS (Ligusticum p. p.)

| Mutellina adonidifolia: Alpen-Mutterwurz

(37) Pachypleurum: Zwergmutterwurz (Ligusticum p. p., Gaya)

| Pachypleurum mutellinoides: Einfach-Zwergmutterwurz (Kleine Mutterwurz)

(37b) Levisticum: Liebstöckel

| Levisticum officinale: Liebstöckel (Maggikraut; Gewürzpflanze, auch verwildert)

(38) Conioselinum: Schierlingssilge

| Conioselinum tataricum: Schierlingssilge (Scheiden-S., Weitscheidige S.)

-.- Angeliceae

(39) Angelica: Engelwurz (Brustwurz)

-.- Peucedaneae: Haarstrangähnliche (40. Peucedanum, 41. Cervaria, 41b. Anethum, 41c. Ferulago)

-.- Tordylieae: Zirmetähnliche (42. Pastinaca, 43. Heracleum, 44. Tordylium)

-.- Laserpitieae (Thapsieae): Laserkrautähnliche (45. Laser, 46. Laserpitium)